山江真友美 雪を慕う

開催概要

会期

2016年11月25日 〜 2016年12月25日

会場

Gallery OUT of PLACE TOKIO （東京都千代田区外神田6丁目11-14　3331 Arts Chiyoda #207）

参加クリエイター

山江真友美

ジャンル

アート

タグ

レセプションパーティー、平面

開催内容

山江真友美の絵画作品を前にした時、私達の身体の中で反応を起こしているのは、目では無く別の器官だ。
それは指先（の触感）かもしれないし、大脳の視床下部あたりかもしれない。
花の姿を借りて描かれたほの赤く、白い油絵具の質感と形は、私達を「官能」の世界に誘う。
それはまるで深い山奥に音も無く降る雪の様でもあり、降る雪を黙ったままひたすら見つめ続ける少女の、膨らみかけた乳房の様でもある。
それは柔らかい真綿に口づける時の様であり、未熟な無花果の苦い味にも似ている。
淫媚と無垢が同居する永遠の処女迷宮に、ようこそ…
（文：野村ヨシノリ Gallery OUT of PLACE ディレクター）


When we look upon Mayumi YAMAE’s artworks, we do not simply view the paintings with our eyes, but feel them through our body’s other organs.
A titillating touch at our fingertips, energy charged at our cerebrum…
Here, snow falls silently in the mountain backwoods…the swell of a young girl’s breast appears, she quietly watches the falling snow.
Our lips press gently to soft silk, our tastebuds fill with the bitter-sweet taste of unripe figs…
Enter an eternal maze where untouched purity meets seduction.
Text by : Yoshinori NOMURA, Gallery OUT of PLACE Director