藤沢みずほ絵本展「むしたちのおしゃべり」

開催概要

会期

2012年10月02日 〜 2012年10月07日

会場

Gallery KINGYO （東京都文京区千駄木2-49-10）

参加クリエイター

藤沢みずほ

ジャンル

アート

タグ

現代アート

開催内容

絵本「おしゃべりな虫たち」のはじまりは、外国でいくつもの季節のサイクルを過ごすうちに降りつのる日本への懐かしさが、季節や時間にわたる自然の音によって呼び起こされることに気づき、虫たちの声や雨の音を重ね合わせた音楽つきの昆虫たちのアニメーションを描いたことがきっかけでした。絵本に作りなおすにあたって、音をひらがなとアルファベットのサブタイトルで表記し、日本語のオノマトペが、そのバリエーションの少ないフランス語の中でどのように伝わるのだろう、という好奇心ものぞいています。


藤沢みずほ

2009年フランスのエピナル高等美術学校を卒業し、現在ストラスブールにて絵本の挿絵を始めとし、展覧会、アニメーションなどを企画制作。（11月にはアヴィニヨンのオーケストラとの共作絵本「ピーター・パン」がフランスで出版予定。）