前川加奈 個展「ずっとここにいた。」

開催概要

会期

2025年09月10日 〜 2025年09月28日

会場

ART TRACE GALLERY （東京都墨田区緑2-13-19　秋山ビル1階）

参加クリエイター

前川加奈

ジャンル

アート

開催内容

2023年、夏。
東日本大震災後、人のいなくなった街の解体直前の時計屋で、私は一本の枯れ木と出会った。
12年間ずっとこの場所にいた木は、白骨化したように真っ白な状態で被曝していた。
私と数名でこの木を救出した。
現在この木は別の場所で保管されているが、放射能濃度が高いため簡単に人前に出すことはできない。
私は、この枯れ木についての作品を作ることにした。
 
Summer 2023.
After the Great East Japan Earthquake, I found a dead tree in a watch shop in a deserted town.
The tree had been in the same place for 12 years,
but had been exposed to radiation, turning completely white and resembling a skeleton.
A few others and I rescued the tree.
The tree is currently stored in a different location, but due to the high level of radiation, it cannot be easily displayed to the public.
I decided to create an artwork using this dead tree as the subject.