稲垣 直子&ジーン クレール FOOTSTEPS IN SILENCE REDEFINED | 再定義

開催概要

会期
2023年08月10日 〜 2023年08月20日
会場
msb gallery (東京都中央区日本橋本町1-7-9 西村ビル1F)
参加クリエイター
稲垣直子 / Gene Krell
ジャンル
写真
タグ
photographs、krell、genekrell、naokoinagaki

開催内容

このたび msb gallery では、稲垣 直子&ジーン クレールの写真展『FOOTSTEPS IN SILENCE REDEFINED | 再定義』を開催いたします。

『FOOTSTEPS IN SILENCE』 (2018年出版) は2010年から8年間にわたって撮影し、変わりゆく香港の街並みやそこで生活する人々の様子をおさめた写真集です。
本展では、コロナ禍で遠のいた、かつての香港の記憶の証をひも解き、今現在の彼らの視点で再定義しています。

進みゆく時代のなかで、忘れかけた大切な何かを思い起こさせる作品群をぜひご鑑賞ください。



msb gallery is pleased to present a photo exhibition "FOOTSTEPS IN SILENCE REDEFINED" by Naoko Inagaki Krell & Gene Krell.

Their photo book "FOOTSTEPS IN SILENCE," published in 2018, captures the street views of Hong Kong undergoing modification and the lives of its residents. The book consists of photographs taken over eight years starting from 2010.
In this exhibition, they not only document the memories of old Hong Kong, where they have been distanced by the impact of Covid-19, but also reevaluate and redefine them with their current point of view.

We hope that you will enjoy their works that remind us of something important we have begun to forget in this ever-advancing era.

稲垣 直子&ジーン クレール FOOTSTEPS IN SILENCE REDEFINED | 再定義