石田江里展

開催概要

会期

2022年10月10日 〜 2022年10月22日

会場

十一月画廊 （東京都中央区銀座7-11-11 長谷川ビル3F）

参加クリエイター

石田江里

ジャンル

アート

開催内容

作家コメント

石田江里展
10.10(mon)~10.22(sat)/2022
12:00~19:00(sat/17:00)※Closed/Sunday

病めるときも健やかなるときも、生まれて死ぬまで、その間にはずっと肉体が横たわっています。
寝ても食べても愛し合っても、この先私はずっと私のままで、それが何より虚しい。
我を忘れる思いができるのはここだけで、だから描いているのだと思います。
彼女たちを、どうか生きた人間より可愛がってやってください。それだけが望みです。

In sickness and in health there is a body lying from birth to death.
Even if I sleep, eat, or love, I'll be myself forever, which is fruitless.
When I draw I can forget myself. That's why I think I draw.
Please treat girls in my drawings with love better than alive human.
That's my only hope.