“ floating fragments “ ナム・チョイ / ゆはらやすひと
開催概要
開催内容
s+arts（スプラスアーツ）より、ナム・チョイとゆはらやすひとによる二人展「floating fragments」の開催をお知らせいたします。
ナム・チョイは、主にアクリルや油彩を用い、独自の鮮やかな色彩と構図で見る者を惹きつけます。韓国で生まれ日本で暮らす移民と いう、社会のマイノリティーでもある自身の経験から、近年では「自己の居場所＝家」という内面の世界を絵に表現しています。通常 「家」とは、心が休まり帰る場所の象徴として描かれることが多いですが、彼女にとっては「安息と幸福」と「不安、孤立、圧迫」とい う相反する2つの顔を同時に持つ空間であり、浮遊し、漂い、流れていくものとして描かれます。「ある場所で根を張り、枝を伸ばして はみるものの、それが真摯であるほどむしろ孤立し、空虚な空間に取り残されることがある。」と語るチョイの言葉からは、移民だか らこそ見える景色があることが伺えます。更に、情報インフラにより、いつでも誰とでも繋がれるようになった我々は、物理的な空間と の繋がりが弱まり、「どこにも根づくことのできない異邦人になっているのかもしれない」と、現代社会における他者との弱い繋がりの 中に漂う孤立の現れを、自身の「家」又はその変形である「島」に置き換え表現しています。
ゆはらやすひとは、主に陶土を使い、紐作りという技法を用いて架空の生き物の作陶や、様々な画材によるドローイングによって、人 の内面的な部分や我々を取り巻く様々な出来事を生き物の姿に投影して表現しています。一見可愛く親しみやすい姿をした作品には どれも、ある種の絶望感のような表情が垣間見られ、明るくも少し闇のある独特の世界観で見る者を誘惑します。ゆはら曰く、「私は いつも可愛いものと出会ったり、見たりした時、その背後にあるかもしれない物語をつい想像してしまいます。哀愁、虚無感、寂しさ、 悲しさ、そういったマイナスの感情が常にその可愛げな表情の目の向こう側に潜んでいるのではないかと。」日々出会う人々や世の中 の出来事など、他人が見ると「可愛いもの」のように目に映るかもしれません。しかし、その背景には、必ずしも楽しいことばかりでは なく、マイナスの感情が生まれるようなストーリーを誰もが経験しているのではないかという想いから、可愛い動物やキャラクター的 な生き物達の姿を借り、そこに少しの闇を忍ばせる形で作品を制作しています。
ナム・チョイとゆはらやすひとの作品からはどちらも、現代を生きる我々を取り巻くネガティブな要素や事実を作品に反映させながら も、力強さや優しさ等、ポジティブな印象を受けます。自身を取り巻く様々な要素をしっかりと受け入れることで、各人の持つ根源的な 価値観や、楽しさや希望を見出せるという想いが込められているからなのでしょう。 これを機に、是非ご高覧くださいますようお願い申し上げます。
